Maaltu itti fufa? / Minnesota Department of Human Services

1. Iimeelii keessan ilaalaa

Xalayaa mata dureen isaa “Health Care Notice jedhu argattu.” Ykn ammoo akkas jedha:

MinnesotaCare’f mirkanaa’eera.
MinnesotaCare'f filatamtanii jirtu; Odeeffannoo dabalataa nuuf kennuu qabdu.
Kana jechuun MinnesotaCare’f heyyama argatteetta jechuudha, garuu odeeffannoo dabalataa ykn ragaa waraqaa isin irraa barbaanna. Xalayaan sun odeeffannoo kennuu qabdan, akkasumas yoom akka ta’e ni ibsa. Yoo odeeffannoon sun guyyaa sanatti hin argamne, MinnesotaCare keessa ba’uu dandeessu.
Hin filatamne. Kana jechuun MinnesotaCare’f ulaagaa hin guunne jechuudha.

Namoonni biroo mana keessan keessa jiran sagantaalee biroof ulaagaa yoo guutan, beeksisni sun odeeffannoo ulaagaa guutuu sanas ni dabalata

2. Premium keessan kaffalaa

Erga mirkanaa'ee MinnesotaCare erga eeyyamamee, inshuraansiin kan eegalu baatii isa premium ittikaffaltanitti haanee kanjiru irraa eegala yoo kaffaluu qabaattan. Yoo kaffaltiin premium keessan $0 agarsiisa ta’e gara sadarkaa 3ffaatti darbaa.

Guyyaa hojii isa numaa kan baatii itti premium kaffaltan waaree irratti bilii keessan kaffaluu qabdu akka insuraansiin keessan baatii itti aanutti hojiirra ooluuf. Bilii keessan kaffaluu dandeessu:

Sarararraan:
- payments.dhs.state.mn.us. ilaalaa
- Tarreeffama keessaa MinnesotaCare filadhaa.
- Lakkoofsa dhimmaa keessan, lakkoobsa herregaa fi hanga herregaa keessan guutaa.
- Kaardii liqiitiin (VISA ykn MasterCard) ykn herrega cheekiin elektirooniksii baasuun kaffaluu dandeessu.
Bilbilaan
- 800-657-3672 irratti bilbilaa. Galmaa’uuf “Option 1” filadhaa, akkasumas kaffaltii kaffaluuf irra deebiin “Option 1”.
- Lakkoofsa dhimmaa keessan, lakkoobsa herregaa fi hanga herregaa keessan isin barbaachisa.
- Kaardii liqiitiin (VISA ykn MasterCard) ykn herrega cheekiin elektirooniksii baasuun kaffaluu dandeessu.
Iimeeliidhaan:
- Kaffaltiin keessan guyyaa kaffaltiin keessan herrega/invoice irratti akka dhufuuf yeroo gahaa kennuu.
- Cheekiin ykn maallaqaan kaffaluu dandeessu. Maallaqa poostaadhaan hin erginaa. Lakkoofsa dhimma keessanii cheekiin ykn ajaja qarshii (money order) keessan irratti barreessaa.
- Kaffaltii keessan kaffaltii stub waliin poostaadhaan gara:
  MinnesotaCare
  PO Box 64834
  St. Paul, MN 55164-0834
Qaamaan
- Kaffaltii keessan MinnesotaCare office magaalaa guddoo St. Paul keessatti argamutti Wiixataa hanga Jimaataa, sa’aatii 8 a.m. hanga 4 p.m kaffalaa.
  Elmer L. Andersen building
  540 Cedar St.
  St. Paul, MN
- Harkaa harkatti, cheekiidhaan ykn ajaja qarshiitiin kaffaluu dandeessu. Harkaa harkatti yoo kaffaltan, hanga barbaachisu qabaachuu qabdu.
- Waajjiraaleen kaawuntii kaffaltii MinnesotaCare hin fuudhani.

Fakkeenya waraqaa kaffaltii ji’a jalqabaa:

first-premium

MinnesotaCare eeguu itti fufuuf, ji’a ji’aan kaffaltii kaffalamuu qabu kaffaluu qabdu. Ji'a ji'aan naannoo guyyaa 15tti raawwatamuu qaba. Kaffaltiin sa’aatii 5:00 p.m. ykn guyyaa ayyaanaa ykn dhuma torbaniitti kaffalame guyyaa hojii itti aanutti galii taasifama.

3. Kaardii baraarsaa keessan iileelii keessan keessa ilaalaa.

Waraqaan Eenyummaa Sagantaalee Kunuunsa Fayyaa Minnesota kana fakkaata:
sample-MHCP-ID-card-front

Kana jechuun baraarsa fayyaa qabdu jechuudha. Yeroo tajaajilawwan kunuunsa fayyaa fudhattan agarsiisaa.

Torbanoota lama keessatti yoo ID keessan hinarganne, iyyannoo biraa hingalchinaa Health Care Consumer Support tti bilbilaa:
        8 a.m. hanga 4 p.m., Wiixataa - Jimaataa
        651-297-3862 or 800-657-3672
        Kanneen Ingiliffa muraasa dubbatan ykn hin beekne,tajaajilli turjumaanaa jira.
        TTY: Tajaajila itti amantanii filattann fayyadamaa.

4. Doktoora ykn dhiheessitoota kunuunsa fayyaa biroo argadhaa

Namoonni galmaa’an tokko tokko baraarsa MinnesotaCare isaanii karaa karoora fayyaa argatu. Karoorri fayyaa kunis:

Yoo miseensa karoora fayyaa taatan, waraqaa eenyummaa kan biraa poostaadhaan argattu, inni kun karoora fayyaa keessan irraa argama. Tajaajila baay’eedhaaf gara hakiimota, ogeeyyii ilkaanii fi dhiyeessitoota biroo kanneen networkii karoora fayyaa keessanii keessa jiranii dhaquu qabdu. Your Hojjettoonni miseensa tajaajila karoora fayyaa keessanii dhiyeessaa akka argattan isin gargaaruu danda’u. Yoo ogeessa fayyaa arguun isin barbaachise, karoora fayyaa keessan qunnamuudhaaf osoo hin deemin dura bakka biraatti ergamuun isin barbaachisuu isaa gaafadhaa. Waa’ee uwwisa karaa karoora fayyaa keessanii caalaatti baradhaa.

Yoo miseensa karoora fayyaa hin taane, uwwisa “kaffaltii tajaajilaaf” jedhamu qabaattu. Kana jechuun gara doktooraa, ogeessa ilkaanii ykn dhiyeessaa biroo kamiyyuu Galmee Dhiyeessitootaa kana keessa jiru dhaquu dandeessu. Dhiyeessitoonni kun hundi baraarsa keessan ni fudhatu. Akkasumas gargaarsa dhiyeessaa argachuuf wiirtuu bilbilaa Deeggarsa Fayyadamtoota Eegumsa Fayyaa bilbiluu dandeessu.

Waa’ee “uwwisa “kaffaltii tajaajilaaf” caalaatti baradhaa.